[Daomu One-shot][瓶邪] Wish

"Wish" (#DMBJdaily)

 

Daomu Biji (Grave Robbers’ Chronicles) One-shot Fan-fiction
Pairing: 瓶邪 ผิงเสีย (เมินโหยวผิงxอู๋เสีย)


**Spoiler Warning มีเนื้อหาสปอยล์เล่ม 10 **




ผ่านปีใหม่มาแล้วหลายวัน เรื่องที่สมควรทำผมก็ทำไปหมดแล้ว  เหลือแต่เรื่องที่ควรรอ ก็ทำได้เพียงรอ

ช่วงนี้เป็นวันหยุดยาว โดยทั่วไปควรใช้เวลาร่วมกับครอบครัวและญาติพี่น้อง หลายวันมานี้ ผมอยู่บ้านได้แต่นั่งๆ นอนๆ กินอิ่มแล้วว่างจัด คืนนี้จึงออกมาเดินตากลมหนาวนอกบ้าน สร้างบรรยากาศให้ชีวิตมีสาระจริงจังขึ้นมาอีกนิด

ระหว่างทาง ผมเอาแต่ครุ่นคิดอะไรเรื่อยเปื่อย จนมาถึงสวนสาธารณะใกล้บ้านนั่นละ ถึงรู้สึกตัวขึ้นมาว่าใกล้เทศกาลหยวนเซียวแล้ว ตามสถานที่ต่างๆ จึงเริ่มประดับโคมไฟไว้ประปราย รอถึงวันเทศกาลเมื่อไหร่ ทุกหนแห่งในเมืองจะเต็มไปด้วยแสงสีสดใส รูปลักษณ์โคมก็สวยแปลกตาขึ้นทุกปี

หน้าสวนสาธารณะมีป้ายประกาศ แผ่นที่ใหญ่ที่สุดคือโปสเตอร์เชิญชวนร่วมงานคืนเทศกาลโคมไฟ ส่งท้ายเทศกาลฉลองปีใหม่ ข้อความบนโปสเตอร์ให้ความรู้สึกคุ้นตา

คิดถึงสมัยก่อน ผมเคยอ่านเจอว่ามียุคหนึ่ง หนุ่มสาวจะใช้คืนหยวนเซียวเพื่อบอกความในใจกับคนที่แอบชอบ อุปกรณ์ก็ไม่ใช่อะไรอื่นไกล ก็คือโคมไฟที่ใช้ในเทศกาลนี่เอง เป็นโอกาสบอกรักปีละหนอันสุดแสนโรแมนติกของยุคสมัยที่สังคมเคร่งจารีต

เทศกาลโบราณ ตกทอดมาถึงทุกวันนี้ ยุคที่คำบอกรักออกจากปากผู้คนง่ายเหมือนเทน้ำทิ้ง จึงกลายเป็นคืนเทศกาลที่คู่รักเกี่ยวแขนตระกองกอดกันเดินถนนจนแทบจะสิงกันเป็นร่างเดียวแทนไปเสียแล้ว

ผมเดินเรื่อยเปื่อยไปตามทางเท้า มองเทียบความอลังการระหว่างโคมไฟหน้าอาคารพาณิชย์สองหลัง พลันรู้สึกตัวขึ้นมาถึงเรื่องที่ค้างคาใจเมื่อครู่

หยวนเซียวปีนี้ตรงกับวันเกิดผม

พอคิดถึงวันเกิดตัวเอง ก็อดทอดถอนใจไม่ได้ วันเกิดปีนี้ผมได้ใช้เวลากับคนที่บ้าน ส่วนปีหน้า...ยังไม่แน่ใจนัก

หลายปีที่ผ่านมา ผมไม่ค่อยให้ความสำคัญกับวันเกิดตัวเองเท่าไร บางครั้งที่ต้องออกเดินทางรอนแรมข้างนอกเป็นเวลานาน ผมยังลืมวันคืนเอาเสียดื้อๆ ด้วยซ้ำ จำได้อีกทีตอนกลับบ้านมาเปิดตู้จดหมายแล้วเจอการ์ดอวยพรจากเพื่อนบางคน ตามด้วยโทรศัพท์บ่นจากแม่ที่เป็นของขวัญบังคับให้รับทุกปี

ไหนๆ ก็ไม่รู้ว่าจะได้อยู่ถึงวันเกิดปีหน้ารึเปล่า ปีนี้จึงควรให้ความสำคัญกับวันเกิดเป็นพิเศษหน่อย

ผมเคยสงสัยว่าความคิดบางอย่างของตัวเองดูเหมือนจะศักดิ์สิทธิ์เกินไป เรื่องที่เผลอคิดเล่นๆ ก็เลยดันเป็นความจริงขึ้นมา กลายเป็นคำสาปประเภทหนึ่ง ปีนี้ผมจะลองเอาปาฏิหาริย์ทั้งหมดในโควตาตัวเองมาใช้กับการอธิษฐานตอนวันเกิดดูสักครั้ง

...เพื่อแก้คำสาปให้เมินโหยวผิง ชื่อที่ผมแอบตั้งให้เสี่ยวเกอ

ผมที่ทำงานด้านอักษร ตราหน้าเขาด้วยคำว่าเมิน ซึ่งเขียนด้วยอักษร "หัวใจ" โดน "ประตู" ครอบไว้ จะเป็นเรื่องบังเอิญหรือเปล่าผมไม่มีวันรู้ แต่ที่เขายอมโดนขังไว้ในนั้นแทนตัวผม เป็นเรื่องจริงแท้แน่นอน

ของขวัญวันเกิดปีนี้ ผมไม่ต้องการอะไรมาก แค่หัวใจในประตูกลับคืนมาหาผมได้ก็เพียงพอแล้ว ช้าหน่อยก็ไม่เป็นไร

ส่วนเรื่องฉลองปีใหม่กับหยวนเซียวปีหน้าด้วยกัน เอาไว้คิดหลังจากนั้นก็ยังไม่สาย

+++

END
01/03/2015 

#dmbjdaily 169 days left : ของขวัญวันเกิด (Birthday Gift)



Talk Time:

Warning - กาวมากค่ะ!

อยู่ๆ ก็อยากแต่งขึ้นมาตอนเห็นหัวข้อเดลี่คืนนี้ แต่เหมือนจะไม่ค่อยเข้ากะหัวข้อเท่าไหร่เลย 555555+ (แง เค้าอยากกาว เค้าอยากโรแมวติก *ลงไปดิ้นที่พื้น*)

แต่งสด กูเกิ้ลข้อมูลสดๆ โต้รุ่งด้วยแรงกาวล้วนๆ *ฟืดดดดดดดดดดด*


ส่วนเรื่อง "เมิน (หรือเมิ่น)" ในชื่อของเมินโหยวผิง อันนี้สังเกตเห็นนานแล้ว อยากจะออกไปกรี๊ดกาวลงทวิตมาก แต่มันสปอล์ยเล่ม 10 (ตอนนั้นของไทยเพิ่งออกถึงราวๆ เล่ม 6 เองค่ะ โฮฮฮฮฮ อยากหาคนมากรี๊ดกาว ทำไม่ได้ เป็นสปอยล์เลเวลกระอักเลือดพุ่งออกปาก...)

ตัวเมินที่ว่าคือ 闷 （ตัวเต็มเขียน 悶）เกิดจากการเอา 心 (หัวใจ a.k.a. kokoro แบบงานโคโคโระ) บวกกะ 門 ที่แปลว่าประตู

คนที่คุ้ยจีนมาคงรู้หมดแล้ว แต่ตอนเราเพิ่งลงเสียมขุดตัวอ่านจีนแล้วค้นพบ นี่อึ้งมาก ทำไม นพซซ. เขียนตัวนี้ นายมีความหมายแฝงอะไรในชีวิตจริงรึเปล่า! แง (และมาพบทีหลังว่า...มีจริงๆ...*กระอักเลือด*)



ลงชื่อ
ซอมบี้ด้วง L. ผู้นอนไม่พอตลอดเวลา